No oan him dy't yn steat is om folle mear te dwaan as alles wat wy freegje of tinke, neffens de krêft dy't yn ús wurket.

Efeziërs 3:20

Lottie Moon (1840-1912) wie in Amerikaanske Súdlike Baptist Missionary nei Sina. Se is bekend om har ynset foar it Sineeske folk en har djippe leauwen yn 'e krêft fan God. Se libbe troch it leauwen, en fertroude op God foar foarsjenning en beskerming yn har missywurk yn Sina.

Lottie Moon's ferhaal is in foarbyld fan hoe't God mear berikke kin as wy freegje of foarstelle kinne troch it ministearje fan ien yndividu. Se wijde har hiele libben oan it missyfjild, en liet de treast fan har hûs yn Amearika om te tsjinjen yn in frjemd lân. Nettsjinsteande in protte obstakels, ynklusyf earmoede, ferfolging en sykte, bleau se stevich yn har leauwen en tawijing oan it Sineeske folk.

Troch har ûnmooglik wurk wie God yn steat om folle mear te berikken as se har oait foarsteld hawwe koe. . Lottie Moon fertaalde de Bibel yn it lokale dialekt, stifte skoallen en weeshuzen, en dielde it evangeelje mei tûzenen minsken. Se holp by it oprjochtsjen fan 'e earste Súdlike Baptistentsjerke yn Sina en spile in wichtige rol yn 'e groei fan 'e Súdlike Baptistyske missybeweging yn Sina.

It ferhaal fan Lottie Moon is ek in foarbyld fan hoe't God de offers fan ien brûke kin. yndividu om it libben fan in protte te beynfloedzjen. Lottie syn libben waard koarter fanwegesykte, mar har neilittenskip bliuwt te ynspirearjen oaren oant hjoed de dei. De jierlikse "Lottie Moon Christmas Offering", dat is in Súdlik Baptist missy oanbod om ynternasjonale misjes te stypjen, waard neamd nei har eare en hat miljoenen dollars opsmiten foar missywurk oer de hiele wrâld.

Wat is de betsjutting fan Efeziërs 3:20?

De apostel Paulus skreau de brief oan de Efeziërs wylst er finzen siet yn Rome, om 60-62 nei Kristus hinne. De brief is rjochte oan de hilligen (hilligen) yn 'e stêd Efeze, dy't in grutte stêd wie yn 'e Romeinske provinsje Azië. De ûntfangers fan it brief wiene foaral heidenske bekeerlingen ta it kristendom.

De direkte kontekst fan Efeziërs 3:20 is te finen yn de foarôfgeande fersen fan haadstik 3, dêr't Paulus it hat oer de iepenbiering fan it mystearje fan it evangeelje, dat is dat de heidenen ek erfgenamten binne tegearre mei Israel, leden tegearre fan ien lichem, en dielers tegearre yn 'e beloften yn Kristus Jezus. Hy fertelt ek oer hoe't hy waard makke in tsjinstfeint fan dit evangeelje oan 'e heidenen, en hoe't hy krige de taak om dúdlik te meitsjen foar elkenien it bestjoer fan dit mystearje, dat ieuwenlang ferburgen waard hâlden yn God.

Yn fers 20 sprekt Paulus syn tankberens oan God út foar it meitsjen fan it mooglik foar de heidenen om it mystearje fan it evangeelje te begripen en te leauwen. Hy priizget God foar syn macht, en befêstiget dat God ûnbidich mear kin dwaandan wy freegje of yntinke. Gods krêft is yn ús oan it wurk, en stelt ús yn steat om syn wil te dwaan.

Gearfetsjend is de kontekst fan Efeziërs 3:20 de iepenbiering fan it mystearje fan it evangeelje, it opnimmen fan 'e heidenen yn' e ferbûnbeloften fan God, en it wurk fan Paulus as in tsjinstfeint fan it evangeelje. Paulus sprekt syn tankberens oan God út foar it meitsjen fan it mooglik foar de heidenen om it mystearje fan it evangeelje te begripen en te leauwen, en foar syn krêft dy't yn ús wurket.

In gebed foar Gods macht

Dear God,

Ik kom hjoed nei jo mei in hert fol tankberens foar jo ûnmjitlike krêft. Ik tankje jo foar de iepenbiering fan it mystearje fan it evangeelje, en foar it opnimmen fan my as in erfgenamt tegearre mei Israel, in lid tegearre fan ien lichem, en in dieler tegearre yn 'e belofte yn Kristus Jezus.

Ik bidde dat jo josels op nije manieren oan my iepenbierje soene, en dat ik jo noait yn myn gedachten of gebeden beheine soe. Ik freegje dat jo yn myn libben wurkje soene op manieren dy't boppe myn wyldste dreamen binne, en dat ik fertrouwe op jo ûneinige krêft en wiisheid.

Ik tankje jo ek dat jo krêft yn my oan it wurk is, jaan my de mooglikheid om jo wil te folbringen. Ik fertrou op jo en jo macht om my te lieden, my te beskermjen en foar my te foarsjen, lykas ik jo tsjinje en oaren tsjinje.

Help my te ûnthâlden dat ik grutte dingen fan jo freegje kin, wittende dat jo kinne folle mear dwaan as wykoe ea freegje of yntinke. Ik bid dat ik in trouwe tsjinstfeint fan it evangeelje wêze soe, jo leafde en jo wierheid te dielen mei de minsken om my hinne.

Tankewol foar jo leafde, jo genede en jo macht. Ik bid dit alles yn Jezus namme, Amen.