“Huwag kang matakot, sapagkat ako ay sumasaiyo; huwag kang manglupaypay, sapagkat ako ang iyong Diyos; Palalakasin kita, tutulungan kita, aalalayan kita ng aking matuwid na kanang kamay."

Isaias 41:10

Historical and Literary Background

Ang aklat ni Isaiah ay karaniwang itinuturing na binubuo ng dalawang bahagi. Sa mga kabanata 1–39, hinatulan ng propeta ang mga Israelita dahil sa kanilang kasalanan at pagsamba sa mga diyus-diyosan, binabalaan sila na magsisi at bumalik sa Diyos o magdusa sa bunga ng kanilang pagsuway. Ang bahaging ito ay nagtatapos sa pagsasabi ni Isaias kay Haring Hezekias na ang Juda ay masasakop at ang mga naninirahan dito ay dadalhin sa pagkatapon.

Ang ikalawang seksyon ng Isaiah ay nakatuon sa pag-asa at pagpapanumbalik. Nangangako ang Diyos na ipapadala ang "Lingkod ng Panginoon" upang iligtas ang Israel mula sa kanilang mga kaaway at magdala ng kaligtasan sa bayan ng Diyos.

Ang tungkulin ng Diyos bilang tagapagligtas at tagapagtanggol ng Israel ay isa sa mga pangunahing tema sa ikalawang seksyon ng Isaias. Tinulungan ng mga hula ni Isaias ang mga Israelita na kilalanin ang soberanya ng Diyos sa gitna ng kanilang kapahamakan. Kung paanong tinutupad ng Diyos ang kanyang salita na parusahan ang mga Israelita para sa kanilang mga kasalanan, tutuparin din Niya ang kanyang pangako ng pagliligtas at kaligtasan.

Ano ang kahulugan ng Isaiah 41:10?

Sa Isaiah 41:10 sinabi ng Diyos sa mga Israelita na huwag matakot o masindak, dahil kasama nila ang Diyos. Nangako ang Diyos na ililigtas niya ang mga Israelita mula sa kanilang mga kaaway. Nangako ang Diyos na makakasama sila sa gitna ng kanilang pagsubok. Siyanangangako na palalakasin sila at tutulungan silang magtiyaga. At sa huli ay ililigtas Niya sila sa kanilang mga kalaban.

Ang pariralang "matuwid na kanang kamay" sa Isaias 41:10 ay isang metapora para sa kapangyarihan, awtoridad at pagpapala ng Diyos. Kapag ang Diyos ay nagsasalita tungkol sa paghawak sa kanyang mga tao sa pamamagitan ng kanyang "matuwid na kanang kamay," sinasabi niya na gagamitin niya ang kanyang kapangyarihan at awtoridad upang iligtas ang Kanyang mga tao mula sa sumpa ng kasalanan at pagkatapon at pagpalain sila ng Kanyang presensya at kaligtasan.

Ang ibang mga pagkakataon sa Bibliya na nagbabanggit sa kanang kamay ng Diyos ay maaaring magbigay ng higit na liwanag sa mga koneksyon na ito:

Kanang Kamay ng Diyos ng Kapangyarihan

Exodo 15:6

Ang iyong karapatan kamay, O Panginoon, maluwalhati sa kapangyarihan, ang iyong kanang kamay, Panginoon, ay dumudurog sa kaaway.

Mateo 26:64

Sinabi sa kanya ni Jesus, “Sinabi mo. Ngunit sinasabi ko sa inyo, mula ngayon ay makikita ninyo ang Anak ng Tao na nakaupo sa kanan ng Kapangyarihan at dumarating na nasa mga alapaap ng langit.”

Kanang Kamay ng Proteksyon ng Diyos

Awit 17 :7

Kamangha-manghang ipakita ang iyong tapat na pag-ibig, O Tagapagligtas ng mga naghahanap ng kanlungan mula sa kanilang mga kalaban sa iyong kanang kamay.

Awit 18:35

Iyong ibinigay sa akin ang kalasag ng iyong kaligtasan, at inalalayan ako ng iyong kanang kamay, at pinadakila ako ng iyong kahinahunan.

Kanang Kamay ng Awtoridad ng Diyos

Awit 110:1

Sinabi ng Panginoon sa aking Panginoon: “Maupo ka sa aking kanang kamay, hanggang sa gawin ko ang iyong mga kaaway na tuntungan ng iyong mga paa.”

1 Pedro 3:22

Sino ang napunta sa langitat nasa kanang kamay ng Diyos, kasama ang mga anghel, mga awtoridad, at mga kapangyarihan na pinasakop sa kanya.

Ang Kanang Kamay ng Pagpapala

Awit 16:11

Ikaw ipakilala mo sa akin ang landas ng buhay; sa iyong harapan ay may kapuspusan ng kagalakan; sa iyong kanang kamay ay may mga kasiyahan magpakailanman.

Genesis 48:17-20

Nang makita ni Jose na ipinatong ng kaniyang ama ang kaniyang kanang kamay sa ulo ni Ephraim, hindi niya kinalugdan, at kaniyang kinuha ang kaniyang kamay ng ama upang ilipat ito mula sa ulo ni Ephraim hanggang sa ulo ni Manases. At sinabi ni Jose sa kaniyang ama, Huwag sa ganitong paraan, ama ko; Yamang ito ang panganay, ilagay mo ang iyong kanang kamay sa kaniyang ulo.” Ngunit tumanggi ang kanyang ama at sinabing, “Alam ko, anak ko, alam ko. Siya rin ay magiging isang bayan, at siya rin ay magiging dakila. Gayunpaman, ang kanyang nakababatang kapatid ay magiging mas dakila kaysa sa kanya, at ang kanyang mga supling ay magiging isang karamihan ng mga bansa." Kaya't binasbasan niya sila nang araw na iyon, na sinasabi, “Sa pamamagitan mo ay magpapahayag ang Israel ng mga pagpapala, na magsasabi, 'Gawin ka ng Diyos na parang Efraim at gaya ni Manases.'” Kaya't inilagay niya ang Ephraim bago si Manases.

Paghanap ng Kapangyarihan sa Presensya ng Diyos

Sa bawat isa sa mga talatang ito, ang kanang kamay ay inilarawan bilang isang lugar ng lakas at awtoridad, at bilang simbolo ng presensya, proteksyon, at pagpapala ng Diyos.

Sa kabila ng kasalanan at paghihimagsik ng Israel, ang Diyos hindi niya sila kinalimutan o pinabayaan. Nangangako Siya na ililigtas sila sa kanilang mga kaaway, at pagpapalain sila ng kanyang presensya. Sa kabila ng kanilang kalagayanang mga Israelita ay walang dahilan upang matakot dahil sasamahan sila ng Diyos sa kanilang pagsubok at ililigtas sila sa kanilang mga paghihirap.

Maraming paraan na makakahanap tayo ng kapangyarihan sa presensya ng Diyos ngayon:

Panalangin

Kapag nananalangin tayo, binubuksan natin ang ating sarili sa presensya ng Diyos at hinahayaan siyang magsalita at gabayan tayo. Tinutulungan tayo ng panalangin na makipag-ugnayan sa Diyos at maranasan ang kanyang pag-ibig, biyaya, at kapangyarihan.

Pagsamba

Kapag tayo ay umaawit, nananalangin, o nagbubulay-bulay sa Salita ng Diyos, binubuksan natin ang ating sarili sa kanyang presensya at hayaan ang ating sarili na mapuspos ng kanyang Espiritu.

Pag-aaral ng Bibliya

Ang Bibliya ay Salita ng Diyos, at habang binabasa natin ito, madarama natin ang kanyang presensya at mapupuspos ng kanyang katotohanan at karunungan .

Sa wakas, mahahanap natin ang kapangyarihan sa presensya ng Diyos sa simpleng paghahanap sa kanya at pag-anyaya sa kanya sa ating buhay. Kapag hinanap natin ang Diyos nang buong puso natin, nangako siyang matatagpuan natin (Jeremias 29:13). Habang lumalapit tayo sa kanya at gumugugol ng oras sa kanyang presensya, mararanasan natin ang kanyang kapangyarihan at pagmamahal sa mas malalim na paraan.

Mga Tanong para sa Pagninilay

Paano ka karaniwang tumutugon kapag natatakot ka o pinanghihinaan ng loob?

Sa anong mga paraan ka nakadarama ng lakas ng loob sa pangako ng Diyos na sasamahan ka at aalalayan ka ng kanyang matuwid na kanang kamay?

Anong mga hakbang ang maaari mong gawin upang malinang ang pakiramdam ng magtiwala sa presensya ng Diyos at sa kanyang pangakong makakasama ka sa panahon ng mga pagsubok?

Panalangin sa Araw

Mahal na Diyos,

Salamatikaw para sa iyong pangako na makakasama ko at hawakan ako ng iyong matuwid na kanang kamay. Alam kong hindi ako nag-iisa, at lagi kang kasama, anuman ang mga pagsubok na maaaring harapin ko.

Tulungan mo akong maranasan ang kapangyarihan ng iyong presensya at magkaroon ng lakas sa iyong pagmamahal. Bigyan mo ako ng lakas ng loob at pananampalataya na harapin ang anumang nasa hinaharap, at magtiyaga nang may biyaya.

Salamat sa iyong katapatan at pagmamahal. Tulungan mo akong maranasan ang iyong presensya sa mas malalim na paraan.

Sa pangalan ni Jesus, Idinadalangin ko, Amen.

Para sa Karagdagang Pagninilay

Mga Talata sa Bibliya tungkol sa Lakas

Mga Talata sa Bibliya tungkol sa Pagpapala