B’iad na 10 àitheantan, seata de riaghailtean a thug Dia do shluagh Israeil tro Mhaois. B’ e an rùn aca stiùireadh a thoirt seachad airson beatha moralta agus spioradail sluagh Dhè. Tha na 10 àitheantan rim faighinn ann an dà àite sa Bhìoball, ann an Ecsodus 20 agus Deuteronomi 5.

Tha co-theacs eachdraidheil nan 10 àitheantan a’ dol air ais gu àm an Ecsodus, nuair a chaidh clann Israeil a shaoradh bho thràilleachd san Èiphit agus rinn e coimhcheangal ri Dia. Bha sluagh Israeil ag ionnsachadh a bhith beò mar nàisean saor, fo riaghladh Dhè. Mar sin, thug na 10 àitheantan seachad seata de stiùiridhean spioradail agus moralta airson am beatha mar choimhearsnachd.

Stèidhich na h‑àitheantan na reachdan a bha rin leantainn, agus chuir iad nan cuimhne na h‑Israelich cho cudromach sa bha iad a bhith umhail don neach a chruthaich iad. Thug iad stiùireadh do na h-Israelich a bhith beò ann an co-chòrdadh ri chèile, agus àite sònraichte Dhè aithneachadh nam beatha.

Tha na 10 àitheantan fhathast buannachdail dhuinn an-diugh, oir tha iad a’ cur nar cuimhne cho cudromach sa tha e combaist moralta a bhith againn agus toil Dhè a leantainn. Tha iad mar an ceudna 'nan cuimhneachan air gràdh agus tròcair Dhè, agus a' toirt seachad inbhe còir agus cearr a chuidicheas ar beatha a threòrachadh.

1. Na dèan adhradh do dhiathan eile.

Ecsodus 30:3

“Cha bhi diathan sam bith eile agad a’m’ làthair-sa.”

Deuteronomi 5:6-7

“Is mise an Tighearna do Dhia, a thugsibhse a tir na h-Eiphit, a tigh na daorsa. Cha bhi diathan eile agad a'm' fhianuis."

2. Na dèan no na dèan adhradh do iodhalan.

Ecsodus 30:4-6

“Cha dèan thu dhut fhèin dealbh snaidhte, no coslas sam bith a dh’aon nì a tha anns na nèamhan shuas, no a tha sna nèamhan. an talamh shios, no a ta sna h-uisgeachaibh fuidh 'n talamh. Na crom thu sìos dhaibh, agus na dèan seirbhis dhaibh, oir tha mise an Tighearna do Dhia na Dhia eudmhor, a’ leantainn aingidheachd nan athraichean air a’ chloinn air an treas agus air a’ cheathramh ginealach dhiubhsan a dh’fhuathaicheas mi, ach a’ nochdadh gràdh seasmhach do mhìltean dhiubhsan aig a bheil gràdh dhomh, agus a choimheadas m’ àitheantan.” 1 Deuteronomi 5:8-10

“Cha dèan thu dhut fhèin dealbh snaidhte, no coslas sam bith a dh’aon nì a tha sna nèamhan shuas. , no a ta air an talamh shios, no a ta sna h-uisgeachaibh fuidh 'n talamh. Cha chrom thu sios dhoibh, agus cha dean thu seirbhis doibh ; oir is Dia eudmhor mise an Tighearna do Dhia, a' leantuinn aingidheachd nan aithriche air a' chloinn air an treas agus air a' cheathramh ginealach dhiubhsan a dh'fhuathaicheas mi, ach a' nochdadh gràidh seasmhach do mhiltibh dhiubhsan a ghràdhaicheas mi, agus a choimhideas m' àitheantan."<1

3. Na tabhair ainm an Tighearna an diomhanas.

“Cha tabhair ainm an Tighearna do Dhia an dìomhanas, oir cha mheas an Tighearna neochiontach esan a tha a’ dèanamh dìomhain. a’ gabhail ainm an dìomhain.

“Cha ghabh thu ainm an Tighearna do Dhia.gu dìomhain, oir cha mheas an Tighearn neo-chiontach esan a bheir 'ainm an dìomhanas."

Ecsodus 30:8-11

“Cuimhnich là na sàbaid, ga chumail naomh. Sè làithean saothraichidh tu, agus ni thu t’obair uile, ach air an t-seachdamh là tha sàbaid do’n Tighearna do Dhia. Obair sam bith na dèan thusa oirre, thu fhèin, no do mhac, no do nighean, d’òglach, no do bhanoglach, no do sprèidh, no an coigreach a tha an taobh a‑staigh ded gheatachan. Oir ann an sè làithean rinn an Tighearna nèamh agus talamh, an fhairge, agus gach nì a tha annta, agus ghabh e fois air an t‑seachdamh là. Uime sin bheannaich an Tighearna là na sàbaid, agus naomhaich e e.”

“Coimhead là na sàbaid, ga chumail naomh, mar a dh’àithn an Tighearna do Dhia dhut. Sè làithean saothraichidh tu, agus ni thu t’obair uile, ach air an t-seachdamh là tha sàbaid do’n Tighearna do Dhia. Obair sam bith na dèan thusa, thu fhèin, no do mhac, no do nighean, no d’òglach, no do bhanoglach, no d’ dhamh, no d’asal, no gin de d’ sprèidh, no an coigreach a tha an taobh a‑staigh ded gheatachan, gu bheil d’òglach. agus gabhaidh do bhanoglach fois cosmhuil riut fèin. Cuimhnichidh tu gu robh thu ad thràill ann an tìr na h‑Eiphit, agus thug an Tighearna do Dhia a‑mach as a sin thu le làimh chumhachdaich, agus le gàirdean sìnte a‑mach. Uime sin dh’àithn an Tighearna ur Dia dhuibh là na sàbaid a ghleidheadh.”

5. Tabhair onoir do t'athair, agusmhàthair.

Ecsodus 30:12

“Thoir onair dhad athair, agus dod mhàthair, a‑chum gum bi do làithean buan anns an fhearann ​​a tha an Tighearna do Dhia a’ toirt dhut> Deuteronomi 5:16 "Thoir onair dhad athair, agus dod mhàthair, mar a dh'àithn an Tighearna do Dhia dhut, a‑chum gum bi do làithean fada, agus gun èirich gu math dhut anns an fhearann ​​a dh’àithn an Tighearna do Dhia dhut. ga thoirt dhut.”

6. Na dèan mort.

Ecsodus 30:13

“Cha dèan thu mort.”

Deuteronomi 5:17

“Cha dèan thu mort. ”

7. Na dèan adhaltranas.

Ecsodus 30:14

“Cha dèan thu adhaltranas.”

Deuteronomi 5:18

“Agus cha dèan thu adhaltranas. adhaltranas a dhèanamh.”

8. Na goid.

Ecsodus 30:15

“Na goid.” Deuteronomi 5:19

“Agus cha ghoid thu. .”

9. Na dèan breug.

Ecsodus 30:16

“Cha toir thu fianais bhrèige an aghaidh do choimhearsnaich.”

“ Agus na toir fianuis bhrèige an aghaidh do choimhearsnaich."

10. Na sanntaich.

Ecsodus 30:17

“Na sanntaich taigh do choimhearsnaich; na sanntaich bean do choimhearsnaich, no 'òglach, no 'bhan-oglach, no 'dhamh, no 'asal, no aon ni a's le do choimhearsnach." Deuteronomi 5:21, “ Agus na sanntaich bean do choimhearsnaich. Agus cha mhiann leat taigh do choimhearsnaich, a fhearann, no a òglach, no a bhanoglach, a dhamh, no a asal, no aon nì.is ann aig do choimhearsnach a tha sin.”